1. 厦门地铁6号线经过翔安区域。

2. 具体来说，6号线经过翔安机场、马巷和内厝三个地铁站，其中内厝站也是6号线的终点站。

3. 除此之外，6号线还将在未来经过翔安一些新建的区域，如市政府、湖里海西等地，使得翔安地区的交通更加便捷。