每月需要还约1395元。

因为五万分三年共36个月，每月需还本金1666.67元，再加上分期乐的利息和手续费，约为4299.01元，所以每月需要还的总额约为1395元左右。

此外，还需注意分期乐的还款方式和利率等相关事宜。