机关事业单位员工在调动工作时需要转递档案，可以通过网上办理实现。首先，登录所在单位或人事部门的网站，找到档案转递系统，并按要求填写个人信息和档案相关信息。

然后上传相关证明材料（如任职证明、调动通知等）。

接着，等待人事部门审核并确认后，就可以在指定时间到原单位领取档案或在目标单位接收档案了。在整个过程中，需要注意提前了解相关规定、准备好所需材料、填写准确无误并保持及时沟通。