广州至北海的K3710次列车是一趟长途夜间列车，从广州始发，经过南宁，最终到达北海。在南宁站，K3710次列车需要进行车辆和乘务人员的更换，然后再继续向北海行驶。而为了方便旅客的乘车，南宁站会为各趟列车分配一个站内编号，以便旅客查询和乘车。因此，K3710次列车在南宁站的编号为3710。

然而，由于各种原因，南宁站对列车的编号也可能会进行调整。因此，K3710次列车在南宁站的编号有可能会发生变化。如果K3710次列车的编号在南宁站改为3711，可能是因为南宁站对列车编号进行了调整。这种情况并不会对列车的行驶路线和终点站造成影响，只是站内编号发生了变化。