把安全员证挂建筑公司是否可以交社保，需要根据具体情况来定。一般来说，建筑公司需要为员工缴纳社会保险，包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险。

如果安全员将自己的安全员证挂在建筑公司名下，那么他就可以享受到建筑公司缴纳的社会保险。但是，需要注意的是，安全员证只是作为建筑公司员工的一个证明，并不能代替正式的员工身份。

因此，安全员需要与建筑公司签订正式的劳动合同，并且建筑公司需要按照规定为安全员缴纳社会保险。