在焦磷酸铜镀铜溶液中混入中镍杂质时，需要进行以下步骤处理：

首先进行样品分析，确定杂质的种类和含量；

接着调整溶液中的pH值和电位，让铜离子处于最优的还原状态；

然后加入适量的铜粉或氢气，利用还原反应去除杂质；

最后使用离子交换树脂等方法进行净化过滤，确保溶液中不含有杂质，达到预期的镀铜效果。