在中国，新型农村社会养老保险（新农保）是一种面向农村居民的社会保险制度。参保人在参加新农保后，通常情况下是不能随意退还已缴纳的保险费的。根据《社会保险法》及相关政策规定，社会保险费一经缴纳，属于个人权益的积累，一般不得退还。

但是，如果参保人在缴费期间因故需要退出新农保，可以根据当地社会保险管理部门的具体规定办理。例如，参保人若因移居城镇参加城镇职工基本养老保险或其他原因需要退出新农保，可以向当地社会保险经办机构提出申请，按照规定程序办理相关手续。

需要注意的是，各地的实施细则可能有所不同，具体是否可以退还保险费、如何退还以及退还金额的计算方法等，都需咨询当地的社会保险经办机构，以获取最准确的信息。在做出决定前，建议仔细了解相关政策，并咨询专业人士。