可以同时进行。

因为热力环流的升降是由热量的差异引起的，而热量的传递速度是非常快的，因此在一个局部区域内，热量的传递可以与热力环流的升降同时进行。

同时，热力环流的升降是恒定进行的大气循环过程，而不是某个瞬间的现象，因此在不同的区域内也可以同时进行。

此外，热力环流的升降是由多种因素影响的，如太阳辐射、地球自转等，这些因素也不是同时出现的，因此可以有多个的情况存在。