在电影《唐人街探案》中，小沈阳扮演的角色是宋义，并没有被击毙。电影讲述了唐仁、秦风和宋义三人组成的侦探组合，在泰国唐人街解决了一系列悬疑案件的故事。