“犹”与“其”是两个不同的词，它们的含义和用法都有所不同。

“犹”的意思是“尚且”，表示一种比较或强调的语气，常用于比较两个相似的事物，强调其中一个比另一个更甚。例如，“他犹其喜欢读书”，意思是他更喜欢读书，比其他人更热爱读书。

“其”是一个代词，用来指代事物或人。例如，“其人”表示“那个人”，“其事”表示“这件事”。

因此，“犹其”和“由其”是两个不同的表达方式，前者表示比较或强调的语气，后者则表示原因或条件。