投诉中学校长可以选择以下几种方式：

向学校所属的教育局投诉：可以到教育局的纪委进行投诉，纪委会对情况进行调查，如果情况属实，校长可能会受到纪律处分。

向当地政府反映：可以拨打当地投诉电话，向政府反映情况。

在线投诉：可以登录当地教育局的官网，进行网上投诉。

写信举报：如果想要更加详细地反映问题，也可以写信举报。

无论选择哪种方式，都请确保投诉的事实准确、有依据，否则可能会导致无效投诉或诬告。