《尚书》是我国最古老的文章汇编。其中殷商和周初的部分,所用语言同秦汉时的古汉语已有很大不同,加以年代久远、传写讹误,十分艰涩难读。韩愈谓之周诰殷盘,佶屈聱牙(《进学解》)。但抛开文字的障碍不谈,在情感的表达上,其实是朴索而简要的。由于发表那些言辞的人,地位都很高,言语之间,具有居高临下的自信。
对于后人来说,古奥是一种特殊的美感,质朴自信,又显示出征服的力度。因此,《尚书》里的文章受到很高的推崇。汉代《尚书大传》引子夏语,谓之昭昭如日月之代明,离离若参辰之错行,也是有感于此吧。不过,这里大概也有崇古的心理作怪。