西双版纳是云南省的一个美丽的旅游城市，有许多不同的住宿选择，以下是一些推荐：

1.景洪市区：景洪市区是西双版纳的中心，有许多酒店和宾馆可供选择，价格相对较为实惠。

2.告庄西双景：告庄西双景是景洪市区的一个新兴旅游区，有许多特色客栈和民宿可供选择，价格相对较高，但环境和设施都很好。

3.勐海县：勐海县是西双版纳的一个县，距离景洪市区约 1 小时车程，有许多温泉酒店和度假村可供选择，适合喜欢温泉和度假的游客。

4.勐腊县：勐腊县是西双版纳的一个县，距离景洪市区约 2 小时车程，有许多自然风光和民族文化景点，适合喜欢探索自然和文化的游客。

总之，选择住宿的地方取决于您的预算、旅游计划和个人喜好。建议提前预订，以确保有合适的住宿选择。