可能是因为您的游戏服务器不支持繁体中文，或者您的游戏语言设置与游戏服务器所在地的语言设置不一致导致的。建议尝试切换游戏语言设置为游戏服务器所支持的语言，比如英文或简体中文，或者尝试切换到支持繁体中文的服务器进行游戏。另外，您也可以尝试重启游戏或更新游戏版本，以解决此问题。