交契税本人回不去可以家人代交，但是需要提前办理法律文书。首先，有必要在本人不能自行出席业务办理的情况下，到当地公证处办理委托书，将权利进行委托；

其次，家人代理时应携带与本人有关证件，如本人的身份证、户口本等，以及家人的身份证等，作为验证家人代理的依据；

最后，家人代理办理交契税业务时，可以凭借本人的身份证、户口本等证件，以及家人的身份证等，以及你办理的委托书去办理。