农村厕所改造后产生的污水可以通过多种方式进行处理。一种常见的方式是建设生物池，将污水排入其中，经过菌群分解、过滤等处理，降解有机物质，使污水达到排放标准。另外，也可以采用沉淀池等工艺进行处理。此外，对于产生的污水，应制定科学的排放计划，合理利用其资源价值，如农业灌溉、沼气生产等，实现资源化利用，减轻对环境的污染。

最终，厕所改造后的污水处理应考虑到经济、环保、可持续等多方因素，制定系统化的工程方案。