亚运会田径票转售数量较多的原因有几个。首先，亚运会是一个备受关注的国际体育盛会，吸引了大量观众的关注和参与。由于票源有限，很多人无法直接购买到票，只能通过转售渠道获取。其次，一些商业机构和个人利用亚运会的热度和稀缺性，通过购买大量票并以高价转售的方式获取利润。此外，一些观众可能因为个人原因无法参加比赛，选择将票转售给有需求的人。总之，亚运会田径票转售数量多是由于供需不平衡、商业利益和个人需求等多种因素综合作用的结果。