根据平安保险官网的介绍，平安保险赠送的补漆券可以在指定的合作修理厂进行使用，而这些合作修理厂主要包括了包括4S店和其他认可的修理厂。因此，可以肯定地说，平安保险赠送的补漆券在4S店是可以使用的。当然，在具体使用时还需要根据补漆券上的使用规则进行操作，以确保能够顺利地完成补漆服务。总之，如果您是平安保险的客户，可以放心使用这个补漆券，而如果您有任何疑问，也可以随时联系平安保险客服进行咨询。