要在iPad上玩原神并登录PS帐户，需要先安装PS官方应用程序，然后在原神游戏中选择“登录PS帐户”选项。

在登录界面上输入用户信息和密码，然后完成身份验证过程即可登录成功。这样，游戏中的存档和其他信息将与帐户同步，实现跨平台游戏体验。建议注意账户安全，避免泄漏密码和个人信息。