金发女郎通常指的是拥有金色头发的女性，这是她们外貌上的一大特点。金发女郎通常被认为是美丽、有吸引力的，这主要源于西方文化对金发肤色的理想化。

波伊斯三角梅（Bougainvillea）则是一种常见的观赏植物，属于夹竹桃科，以其艳丽的三角形状的花朵而闻名。这种植物原产于南美洲，现在被广泛种植于世界各地，特别是在热带和亚热带地区。波伊斯三角梅的花朵有多种颜色，如红、粉、紫、橙等。

总之，金发女郎与波伊斯三角梅的区别主要在于它们是两种完全不同的事物。金发女郎是具有金发的女性，而波伊斯三角梅是一种观赏植物。它们之间的联系可能是金发女郎的形象有时可能会与波伊斯三角梅的艳丽色彩联系在一起，但它们本身是截然不同的。