双方各负一半责任。具体来说，如果小车的损失需要赔偿，那么这部分损失由电瓶车一方来赔偿一半，因为这是由于这次事故造成的，并且对方负有一半的责任。

同样，如果电瓶车的损失需要赔偿，那么这部分损失由小车一方来赔偿一半。

交警开具的事故责任认定书是理赔的重要依据和根本，双方可以根据事故认定书自行协商解决，赔偿的具体项目和金额比如维修费、医疗费、误工费等大家协商，如果无法协商，可以走法律途径