因为到车管所是为了进行摩托车强制保险的购买和年检等手续，而去保险公司是为了进行摩托车保险的理赔、续保、新增保险等服务。

虽然两者都与摩托车保险有关，但是目的和服务内容不同，因此操作流程不一样。

值得延伸的是，在进行摩托车强制保险购买和年检时，需要带齐相关材料，如行驶证、身份证等，而在去保险公司时，需要带齐摩托车保险合同和相关证明材料，以便进行相关理赔和服务。