2023年小升初需要准备的资料包括：

1.学生户口簿：需要复印并核查原件，以证明学生的个人信息和家庭地址。

2.学生身份证及家长身份证：学生和家长的身份证明，包括身份证、护照或其他有效身份证件。

3.相片：一些学校要求学生提供近期照片，用于学籍档案和相关证明等。

4.报名表和报名费：填写学生个人信息的报名表，并缴纳一定的报名费用，具体金额视学校而定。

5.学籍材料：包括学生未来就读学校及以往学校的学籍材料，如入学考试成绩单、中考准考证、中考成绩单、升学考试成绩等。

6.成绩单：提供上一年级或者上一学期的各项课程的成绩单，以便学校了解学生的学习情况。

7.档案材料：包括小学档案、身份证、户口簿、出生证明、体检证明等证件和资料。

8.其他证明材料：一些学校可能还需要学生提供其他证明材料，如出生证明、家庭经济状况证明等。