是的，平遥县城和古城在一块。

平遥古城位于山西中部平遥县境内，它是平遥县城内一个古建筑城镇。建于西周，是中国四大古城之一。