员工达到了法定退休年龄后，由单位管理人事的专管员拿着退休人员的人事档案，去当地的人社局，核查该员工的档案信息，符合退休条件的，予以颁发退休证，享受退休待遇。