对于想要在PS5上购买《深岩银河》的玩家，建议购买PS5版本。这是因为PS5版本拥有独占的新功能，如使用DualSense触摸板来控制地形扫描仪工具，以及游戏手柄内置的扬声器会向玩家传达任务控制中心提供的指令。此外，PS5版本也会与PC版同步进行内容升级和更新，玩家可以享受到最新的游戏内容和功能。

至于是否要购买游戏的季票或扩展包等额外内容，这取决于玩家的个人喜好和游戏需求。如果玩家对游戏的额外内容感兴趣，可以考虑购买季票或扩展包，以获得更多的游戏体验和内容。

总之，对于想要在PS5上玩《深岩银河》的玩家，建议购买PS5版本，并根据自己的喜好和需求选择是否购买额外的游戏内容。