无锡翠山花园酒店的渔父岛菜价格偏贵。菜品精致，口味鲜美，但价格相对较高。根据网友评价和酒店官网菜单显示，渔父岛菜的价格大致在50-300元不等。其中包括了多种海鲜和特色菜品，但相比其他普通餐厅的价格来说略贵一些。

如果您追求高品质的美食体验，愿意为此支付一定的价格，那么渔父岛菜也许是值得尝试的，但如果对价格比较敏感，可能会感到价位略高。