淮南农保缴费可以通过以下几种方式进行：

一是线下缴费，可以到当地农保部门或邮政储蓄银行等指定网点，携带相关证件和缴费金额进行现金或刷卡缴费；

二是线上缴费，可以通过淮南市农保网站或手机APP进行在线缴费，选择缴费项目并输入个人信息和缴费金额，然后选择支付方式完成缴费；

三是银行代扣，可以与工资发放单位签订协议，由单位在发放工资时直接扣除农保费用，并代为缴纳。无论选择哪种方式，缴费时需注意准确填写个人信息和缴费金额，并按时缴纳，以确保享受农保待遇。