“十年辗转满盘已是残局”这句话主要是比喻经历了漫长而艰辛的过程，已经到了最后的阶段，无论成败已经不重要了。

其中“十年”代表了长时间的过程，通过“辗转”表达了艰辛以及跌宕起伏的经历，而“满盘”则象征了全盘的努力。

最后，残局则表明了已经到了最后的阶段，无论成败，归宿已定。这个比喻在生活中也适用，努力完成某件事情，经历了重重困难，即使失败也不后悔，因为已经尽力了，因此选用残局比喻，表示不留遗憾。