英语是属于印欧语系的语言，与汉语不属于同一语系，因此英语不是中文演变而来的。英语的语言起源可以追溯到古代的日耳曼语，是在漫长的历史发展中逐渐形成的。虽然英语中会借用一些汉语词汇，但这并不意味着英语是从汉语演变而来，而是因为两种语言的交流和文化交融而产生的影响。因此，英语和中文在语音、词汇和语法等方面存在明显的差异，是两种不同的语言体系。