平西夜市周边有多处停车场，游客可以选择停车场停车，但是节假日车位会非常紧张，最好提前做好停车准备。此外，周边也有很多路边停车位，但是车位数量有限，需要提前规划好停车路线。对于没有车位的游客，也可以选择乘坐地铁等公共交通工具前往，由于附近有多条地铁线路经过，交通便利。因此，游客前往平西夜市时，建议提前做好交通规划，选择合适的停车方式。