宝马M3车型尾轴承更换方法如下：首先需要将车辆打开，然后起车升高车辆，找到车辆的尾部，将车轮卸下，然后拆下芯轴，取下车轴承，用合适的工具将新的尾轴承安装好，再按照相反的步骤装回芯轴和车轮，进行试车，确保尾轴承更换成功且车轮能正常转动。需要注意的是，在更换轴承过程中，要严格按照正确的步骤来进行操作，确保安全。