野生蜜蜂抓回来后，如果要释放蜂王，一般需要等待一段时间。具体的时间取决于多种因素，包括蜂群的状况和新蜂王的出生。一般来说，如果蜂群是正常的自然分群，新蜂王的出现通常发生在以下几种情况下：

1.自然分群：当蜂群从建造王台并产下卵开始，直到王台封闭并长出新的蜂王，这个过程大约需要16天。如果在没有外界干扰的情况下，蜂群通常在14至15天后会自然分蜂。在这种情况下，新蜂王可能在几天内就会出现。

2.天气影响：如果遭遇连续阴雨天气，蜂群可能会延迟分群或暂停分蜂活动。不过，通常情况下，在连续阴雨天气结束后首个晴天的上午，蜂群会重新启动分蜂过程。在这种情况下，新蜂王可能在一两个小时内就能出现，有时甚至更快，比如在分蜂后几分钟。

3.分蜂热：在蜜蜂表现出强烈的分蜂情绪时，蜂群可能会不分场合地立即进行分蜂。这种情况下，新蜂王的出台可能需要长达8天以上。人为造成的分蜂热，如反复割除雄蜂脾和王台，可能导致蜂群不满而提前分蜂，这时新蜂王的出台时间会更长，可能需要15天以上。

综上所述，野生蜜蜂被抓回后，为了安全起见，应该等到蜂群的自然行为表明新蜂王已经成熟并且能够领导群体时再将其释放。这通常意味着等待至少14至15天，但在特殊情况下可能需要更长的时间。