如果小车的水箱漏水，可以考虑以下修补方法：

1. 检查漏水位置：首先，需要准确定位漏水的位置。可以观察水箱底部是否有明显的漏水痕迹，或者使用压力测试工具来找出漏水点。

2. 使用密封剂：如果漏洞较小，可以使用汽车专用的水箱密封剂。将密封剂加入冷却液中，按照产品说明进行操作，让密封剂充分混合并流过漏洞处，形成临时密封。

3. 外部修补：如果漏洞较大或密封剂效果不理想，可以考虑外部修补。使用汽车专用的水箱修补剂或快速胶水，将漏洞周围清洁干净，并涂抹一层修补剂在漏洞上。等待修补剂完全干燥后，再次检查漏水情况。

4. 更换水箱：如果以上方法无法解决漏水问题，可能需要更换整个水箱。这需要专业的汽车维修技术和工具，建议前往专业的汽车维修店进行更换。

需要注意的是，以上方法仅供参考，具体修补方法可能会因车型和漏水情况而有所不同。在进行任何修补操作之前，建议咨询专业的汽车维修技师，以确保安全和有效性。