将两个靠着的卧室改成三个卧室需要进行一些改造和装修。可以考虑在中间加一面墙，将原来的两个门改造成三个门，同时加装前倾的屋顶和小窗户，以确保每个房间有充足的采光和通风。

在墙上安装隔音材料可以帮助隔绝房间间的声音。为了确保房间的舒适度，需要考虑到空调和暖气的布置，以及电源线路和弱电线路的布置。

在选择家具和装饰上，要合理利用空间，使每个房间都有足够的存储空间，营造出宜居又美观的居住环境。