汉王N10mini和讯飞Air是两款不同品牌的电子阅读器，具有各自的特点和优势。选择哪个值得购买取决于您的个人需求和偏好。

汉王N10mini是一款较为经典的电子阅读器，具备优秀的阅读体验和功能。它采用电子墨水屏幕，能够提供类似纸质书籍的阅读感受，具有护眼、省电等特点。同时，N10mini支持多种电子书格式，拥有大容量的存储空间和长久的电池续航能力，适合阅读爱好者。

讯飞Air是讯飞科技推出的一款智能电子阅读器，除了基本的阅读功能外，还内置了讯飞语音助手，能够进行语音识别和语音交互。此外，Air还具备在线书城和云服务等功能，可以实现书籍的在线阅读和云端同步。如果您对语音交互和云服务有需求，Air可能会更适合您。

总的来说，汉王N10mini注重阅读体验和功能，讯飞Air则更注重智能化和云服务。您可以根据自己的喜好和需求，权衡两款产品的特点，选择适合自己的电子阅读器。同时，建议您参考其他用户的评价和使用经验，以便更好地做出决策。