"金山话认无其正"是一句广东话(粤语)的俚语,意思是“人山人海,认不清楚谁是谁”。它常用来形容人群拥挤、人头攒动的场景,使人难以分辨出具体的个体或认清身边的人。
这句话中的“金山”指的是香港,而“认无其正”在广东话中表示“认不清楚”。所以整句话的意思是在人多拥挤的场合,人们难以辨认出具体的个体或无法认清周围的人。这个俚语通常用于形容人群密集的情况,例如人山人海的市场、车站、演唱会等地方。