可以转让别人使用。

港铁八达通卡就好像一张储值车票，他有记名和非记名两种。

记名的八达通可以报失，丢失的卡里面的余额有机会退还；不记名的八达通不给挂失，记名的八达通需是有身份证的香港居民。八达通卡在同一时段只能一个人在使用，你用完了，可以转让给其他人使用（但不能几个人同时使用）。根据港铁的规定，成人八达通卡的押金为50元，若三个月之内退卡，需收取手续费，退票之后押金和里面的余额（扣除手续费）将全部退还给旅客。