实木地板翻新可以是环保的，因为它可以减少地板的浪费和消耗。翻新主要是研磨和修补旧地板的表面，如果没有太多损坏，木头材料可以得到再利用，不需要重新安装新地板，从而减少了木材的消耗和浪费。

此外，翻新可以减少室内空气污染，因为不会使用化学清洁剂和涂料，这些都可以对环境和人体健康造成影响。

完全使用天然材料和清洁方法，实木地板翻新可以是可持续性和环保的选择。