给儿子的夜宵朋友圈可以写上这样一句话：“每一个温暖的夜晚，都应该有一份美食相伴，每一份美食，都应该有一份陪伴相随。”

这句话意味着，对于孩子来说，夜晚不应该是寂寞的。当他享用美食的时候，应该有一个人相随相伴，这可以让他感受到家庭的温暖和爱。通过夜宵朋友圈，不仅可以为儿子带来美食的享受，也可以让他感受到亲人的陪伴，温暖他的心灵，增强家庭的情感纽带。