如果钓鱼水桶漏了，可以采取以下措施进行修补。

首先，找到漏洞的位置，可以用手指或者纸巾感受到水渗透的地方。

然后，用胶带或者胶水将漏洞处进行封闭，确保周围没有水渍或者杂质。

如果漏洞较大，可以使用胶水与一块防水布或者胶布结合，将其牢固地粘贴在漏洞处。

最后，等待修补物完全干燥后，进行水桶的测试，确保没有再次渗漏。记住，修补后的水桶应该经过充分的测试，以确保其完全密封，以免影响钓鱼活动。