徐工60挖掘机水箱应该加清水或纯净水，不建议添加其它液体，如助剂、清洗剂等。水的加入量应该根据使用情况酌情增减，以保证水箱始终保持适量的水位。在高温季节，可以考虑添加防冻液，以避免水箱结冰或汽化过快的情况发生。除此之外，在更换水箱中的水时，应该彻底清洗水箱，以确保水箱干净卫生、不受任何污染。