1. 滴滴平台反馈：联系滴滴客服或发起投诉并提供详细的行程信息和相关证据，向滴滴平台反馈该夜间拒接女乘客的情况。滴滴平台会进行调查并采取相应措施。

2. 举报违规行为：如果司机的行为涉及到违规或犯罪行为，可以联系当地公安机关举报。

3. 手机录音：为了保证自身权益，可以在乘车过程中使用手机录音功能，将司机的言行记录下来。需要注意的是，在录音过程中需要告知司机，并尽量避免影响行车和交通安全。

4. 责任追究：在司机拒绝接女乘客的情况下，如果女乘客出现安全问题，可以通过法律途径追究司机的责任，保护自身权益。