奥迪A4后排充电盒子的卡扣坏了，可以尝试修复。修复的可行性取决于卡扣的具体损坏情况。以下是一些可能的修复方法：

1. 更换卡扣：如果卡扣损坏且无法修复，您可以联系奥迪授权维修中心或专业的汽车维修技师，购买并更换一个新的卡扣。他们可以根据需要提供适合的卡扣，并进行更换。

2. 修复卡扣：如果卡扣的损坏较小，例如卡扣脱落或损坏的塑料部件，可能可以进行修复。您可以尝试使用适当的胶水或其他粘合剂将卡扣部分粘合在一起。但请注意，这种修复方法可能不是持久的解决方案，可能会影响充电盒子的稳固性。

无论您选择更换卡扣还是修复卡扣，建议您咨询专业的汽车维修技师，他们可以根据实际情况给出更具体的建议，并提供适当的修复方案。此外，确保在进行任何修复之前，先了解相关的保修和保险政策，以避免影响车辆的保修或保险索赔。