这个问题并没有明确的结论，因为两个地方都有其独特的美景和特点，所以选择哪个要根据个人的兴趣和偏好来决定。

桓仁虎谷峡是辽宁省著名的风景区，以其险峻的峡谷和清澈的河水闻名。

在这里，你可以探险、漂流、徒步等，还可以参观一些自然景观和古迹。

而五女山位于山西省平遥县，是中国五茅山之一，以奇峰怪石、神秘感著称。

这里有风景秀美的山脉和悬崖峭壁，还有古老的寺庙和文化古迹。

总的来说，如果你喜欢探险和挑战，可以选择桓仁虎谷峡；如果你喜欢山水风景和文化古迹，可以选择五女山。

当然，无论选择哪个地方，都能带给你美好的旅行体验。