嚼榔子最卖力这个表达在中国南方一些地区，特别是湖南、台湾等地比较常见。它通常用来形容一个人非常努力地工作或做某件事情，有时也带有一定的夸张或幽默成分。

具体来说，“嚼榔子”指的是吃槟榔这个行为。在南方一些地区，特别是湖南和台湾，人们有吃槟榔的习惯。槟榔嚼起来有一定的难度，需要一定的技巧和力气，因此，“嚼榔子最卖力”这个表达就被用来形容某人在做某件事情时非常努力、用心，就像嚼槟榔一样需要用尽全力。

这个表达有时也带有一定的戏谑或调侃的意味，可能是在夸奖某人的同时也稍微调侃一下他们的努力程度。但总体来说，它仍然是一个正面的表达，用来赞扬某人的努力和付出。

需要注意的是，嚼榔子这个行为本身并不健康，长期嚼榔子可能会对口腔健康造成不良影响。因此，虽然“嚼榔子最卖力”这个表达在南方一些地区比较流行，但我们应该避免过度嚼榔子，保持健康的生活方式。